Le peschiere sull’Adda

Due erano le peschiere nelle vicinanze del Ponte di Ganda: una a Traona chiamata anticamente “Damolo o Valletta”, l’altra, appartenente al comune di Cosio “dove si dice in Gera...

valtellina, costumi, tradizionali

Costumi Tradizionali di Traona

I documenti, le fotografie, i racconti e la custodia di abiti da parte dei familiari hanno permesso di conoscere alcuni passaggi importanti ed attendibili riguardo al costume tradizionale di...

Casa Massironi

Le origini di casa Massironi a Traona risalgono probabilmente al XVI secolo. Si tratta infatti di un edificio imponente (25 metri di lunghezza, 23 metri di larghezza, 15 metri...

Chiesa di S. Colombano

Già nel sec. XV sorgeva l’Oratorio di S.Colombano sotto l’abitato di Traona Si trovava sull’ultimo lembo di terra verso l’Adda, che si allargava nel piano: era lambito dal fiume...

Isola della Pescaia

Nel 2016 l’isola, dopo decenni di abbandono, è stata resa accessibile e valorizzata dal punto di vista didattico-naturalistico ed inserita nel percorso del Sentiero Valtellina grazie ad un progetto...

Il Santo della Vallina

Incuneato nella massicciata che fa da argine ad eventuali capricci della Vallina, in un’isoletta verde di robinie e d’arbusti, un granitico basamento regge la statua di S. Giovanni Nepomuceno,...

Antico Torchio di Corlazzo

Corlazzo (o Corlazio) è una delle numerose frazioni che compongono il paese di Traona. Essendo la più distante dal centro storico, conserva buone testimonianze di carattere storico naturalistico e...

Palazzo Parravicini ora Municipio

Non si hanno molte notizie certe su questo edificio adiacente a Palazzo Parravicini De Lunghi. Giovanni Guler (storico e governatore della Valtellina nel 1587-1588) lasciò scritto nella sua celebre...

Forno Sforzini

Nelle giornate FAI di Primavera del 2017 il forno, grazie ad Anna, Mauro e Rosalba, ha funzionato a tempo pieno per cuocere pane e focacce da offrire ai visitatori....

Forno Castagna

Casa Castagna ha dato i natali ad autorità, ad un decorato e ad un artista. Casa Castagna, situata in pieno centro storico, è stata recentemente ristrutturata con un intervento...

Mulino Arietti

Questo mulino ha origini sicuramente antiche proprio per il luogo in cui si trova: nel pieno centro storico e nelle vicinanze dei palazzi nobiliari di Traona. Origini Del Mulino...

Chiesa di S. Caterina a Corlazzo

Questa chiesa anticamente era frequentata dai fedeli del Cantone di Corlazio. La chiesa della Santa “forestiera” La chiesa risale all’alto medio evo quando la popolazione della Montanea Demopholis lasciò...

Oratorio di S. Ignazio di Loyola

Accanto al palazzo settecentesco dei Paravicini, ora sede della benemerita Piccola Opera delle Minime Oblate del Cuore Immacolato di Maria, si ammira un gioiello d’arte barocca che per la...

Chiesa di S. Maria in Bioggio

La chiesa di Maria Bambina. A 771 s.m. in mezzo ai castagneti occhieggia la chiesa di Santa Maria: una data, 1757, indica l’ultimo rifacimento della cappella più piccola, che...

Chiesa di S. Apollonia

La Chiesa di S. Apollonia fino al 1700 era dedicata a Sant’Agata. L’austera facciata della chiesa saluta i visitatori che raggiungono, per vari sentieri, l’aereo poggio ormai disabitato. La...

Museo San Luigi Guanella

I tre anni di don Luigi Guanella a Traona. Nel 1661 venne costruita la casa del cappellano dove, dal 1878 al 1881, don Luigi Guanella trascorse tre anni significativi...

Arco della Dogana

L’arco di Traona Non era solo una porta d’accesso bensì la sede della dogana del commercio lacuale e viario e della riscossione dei dazi, delle decime, delle centene del...

Chiesa di S. Alessandro

Cronistoria Anno 1286. Esisteva già la chiesetta sul colle, filiale di S. Stefano di Olonio, orientata, secondo la tradizione da est a ovest. Anno 1441. Con la fondazione della...